https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-p-yat-kompaniy-zaborhuvaly-mistu-ponad-15-mln-hrn-za-zemlyu-20102026-11-06T15:21:14.962692+00:00N-911uk2026-11-06T15:21:14.962692+00:00У Львові п'ять компаній заборгували місту понад 15 млн грн за землюhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-p-yat-kompaniy-zaborhuvaly-mistu-ponad-15-mln-hrn-za-zemlyu-20102026-11-06T15:24:07.231283+00:00N-911en2026-11-06T15:21:14.962692+00:00Five companies in Lviv owe the city over 15 million UAH for landhttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-p-yat-kompaniy-zaborhuvaly-mistu-ponad-15-mln-hrn-za-zemlyu-20102026-11-06T15:26:37.638691+00:00N-911he2026-11-06T15:21:14.962692+00:00בעיר לבוב, חמש חברות חייבות לממשלה סכום של מעל 15 מיליון גרני.https://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-p-yat-kompaniy-zaborhuvaly-mistu-ponad-15-mln-hrn-za-zemlyu-20102026-11-06T15:27:44.929066+00:00N-911zh2026-11-06T15:21:14.962692+00:00在利沃夫，五家公司欠市政府超过1500万格里夫娜的土地费用https://lviv.n-911.com/news/lvivska-oblrada-oholosyla-konkurs-na-posady-dyrektoriv-shesty-osvitnikh-zakladiv-20052026-11-06T11:20:50.256111+00:00N-911uk2026-11-06T11:20:50.256111+00:00Львівська облрада оголосила конкурс на посади директорів шести освітніх закладівhttps://lviv.n-911.com/pl/news/lvivska-oblrada-oholosyla-konkurs-na-posady-dyrektoriv-shesty-osvitnikh-zakladiv-20052026-11-06T11:25:54.037866+00:00N-911pl2026-11-06T11:20:50.256111+00:00Rada Powiatu Lwowskiego ogłosiła konkurs na stanowiska dyrektorów sześciu placówek edukacyjnychhttps://lviv.n-911.com/ru/news/lvivska-oblrada-oholosyla-konkurs-na-posady-dyrektoriv-shesty-osvitnikh-zakladiv-20052026-11-06T11:22:39.438936+00:00N-911ru2026-11-06T11:20:50.256111+00:00Совет Львовской области объявил конкурс на вакантные должности директоров шести образовательных учреждений.https://lviv.n-911.com/zh/news/lvivska-oblrada-oholosyla-konkurs-na-posady-dyrektoriv-shesty-osvitnikh-zakladiv-20052026-11-06T11:26:54.425596+00:00N-911zh2026-11-06T11:20:50.256111+00:00利沃夫州议会宣布六所教育机构的负责人招聘竞争https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-za-dobu-troye-pishokhodiv-travmovani-v-dtp-cherez-temryavu-y-tumany-20002026-11-06T10:25:52.453940+00:00N-911uk2026-11-06T10:25:52.453940+00:00У Львові за добу троє пішоходів травмовані в ДТП через темряву й туманиhttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-za-dobu-troye-pishokhodiv-travmovani-v-dtp-cherez-temryavu-y-tumany-20002026-11-06T10:35:26.821218+00:00N-911he2026-11-06T10:25:52.453940+00:00בעיר לבוב, שלושה הולכי רגל נפצעו בתאונת דרכים עקב חושך וערפלhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-za-dobu-troye-pishokhodiv-travmovani-v-dtp-cherez-temryavu-y-tumany-20002026-11-06T10:34:42.326379+00:00N-911pl2026-11-06T10:25:52.453940+00:00W Lwowie, w ciągu jednego dnia, trzech pieszych zostało rannych w wypadku samochodowym z powodu ciemności i mgły.https://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-za-dobu-troye-pishokhodiv-travmovani-v-dtp-cherez-temryavu-y-tumany-20002026-11-06T10:37:36.520823+00:00N-911zh2026-11-06T10:25:52.453940+00:00在利沃夫，一天内三名行人因黑暗和雾气发生交通事故受伤https://lviv.n-911.com/news/vahitna-z-khvoroboyu-fon-reklinhauzena-narodyla-u-lvovi-19982026-11-06T09:17:00.412317+00:00N-911uk2026-11-06T09:17:00.412317+00:00Вагітна з хворобою фон Реклінгаузена народила у Львовіhttps://lviv.n-911.com/ru/news/vahitna-z-khvoroboyu-fon-reklinhauzena-narodyla-u-lvovi-19982026-11-06T09:19:48.438542+00:00N-911ru2026-11-06T09:17:00.412317+00:00Беременная женщина, страдающая болезнью фон Реклингаузена, родила в Львове.https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:21:21.268076+00:00N-911uk2026-11-06T08:21:21.268076+00:00У Львові біля ринку «Привокзальний» зведуть новий ЖК на 285 квартирhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:23:20.029608+00:00N-911zh2026-11-06T08:21:21.268076+00:00在列维夫“火车站广场”附近，计划建造一套285套公寓的住宅https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:22:14.641713+00:00N-911de2026-11-06T08:21:21.268076+00:00In Lwiw, in der Nähe des Marktes „Привокзальний“, wird ein neuer Wohnkomplex mit 285 Wohnungen gebauthttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:23:09.742887+00:00N-911he2026-11-06T08:21:21.268076+00:00בעיר לבוב, ליד השוק "פסאז'", יבנו מגדל מגורים עם 285 דירותhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:23:30.736216+00:00N-911pl2026-11-06T08:21:21.268076+00:00W Lwowie, w pobliżu rynku „Przywóznego”, powstanie nowy budynek mieszkalny na 285 mieszkańhttps://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-bilya-rynku-pryvokzalnyy-zvedut-novyy-zhk-na-285-kvartyr-19972026-11-06T08:23:09.226241+00:00N-911ru2026-11-06T08:21:21.268076+00:00Во Львов, недалеко от рынка «Привокзальный», будет построен новый жилой комплекс на 285 квартир.https://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:21:48.560313+00:00N-911uk2026-11-06T07:21:48.560313+00:00На Львівщині митник і водій Tesla отримали умовні терміни за переправлення ухилянтівhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:23:32.519064+00:00N-911de2026-11-06T07:21:48.560313+00:00In der Region Lwiw wurden ein Zollbeamter und ein Tesla-Fahrer wegen der Organisation des illegalen Übertritts von Männern nach Polen zu Bewährungsstrafen verurteilthttps://lviv.n-911.com/en/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:24:04.731324+00:00N-911en2026-11-06T07:21:48.560313+00:00In Lviv region, customs officials and a Tesla driver received suspended sentences for transporting individuals attempting to cross the border illegally.https://lviv.n-911.com/pl/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:25:42.628922+00:00N-911pl2026-11-06T07:21:48.560313+00:00Na terenie Lwowa, celnik i kierowca Tesli otrzymali wyroki zawieszone za przewóz uciekinierówhttps://lviv.n-911.com/ru/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:26:19.138663+00:00N-911ru2026-11-06T07:21:48.560313+00:00В Львовской области сотрудники таможни и водитель Tesla получили условные сроки за переправу беженцев.https://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-mytnyk-i-vodiy-tesla-otrymaly-umovni-terminy-za-perepravlennya-ukhylyantiv-19932026-11-06T07:27:02.130392+00:00N-911zh2026-11-06T07:21:48.560313+00:00在利沃夫地区，海关人员和特斯拉司机被判处缓刑，涉嫌非法运送人员https://lviv.n-911.com/news/amku-dozvolyv-aptetsi-dobroho-dnya-prydbaty-lvivsku-merezhu-d-s-19832026-11-05T23:19:30.347153+00:00N-911uk2026-11-05T23:19:30.347153+00:00АМКУ дозволив «Аптеці Доброго дня» придбати львівську мережу D.S.https://lviv.n-911.com/news/uchen-zi-lvivshchyny-uviyshov-do-p-yatirky-naysylnishykh-armrestleriv-svitu-19822026-11-05T22:36:21.825798+00:00N-911uk2026-11-05T22:36:21.825798+00:00Учень зі Львівщини увійшов до п’ятірки найсильніших армрестлерів світуhttps://lviv.n-911.com/de/news/uchen-zi-lvivshchyny-uviyshov-do-p-yatirky-naysylnishykh-armrestleriv-svitu-19822026-11-05T22:37:41.123600+00:00N-911de2026-11-05T22:36:21.825798+00:00Schüler aus Lwiw gehört zu den fünf stärksten Armwrestlern der Welthttps://lviv.n-911.com/pl/news/uchen-zi-lvivshchyny-uviyshov-do-p-yatirky-naysylnishykh-armrestleriv-svitu-19822026-11-05T22:42:01.321917+00:00N-911pl2026-11-05T22:36:21.825798+00:00Uczeń ze Lwowska znalazł się w gronie pięciu najsilniejszych zawodników w kategorii boksowania rękami na świeciehttps://lviv.n-911.com/zh/news/uchen-zi-lvivshchyny-uviyshov-do-p-yatirky-naysylnishykh-armrestleriv-svitu-19822026-11-05T22:42:40.733090+00:00N-911zh2026-11-05T22:36:21.825798+00:00来自利沃夫地区的学生进入世界最强力量举选手前五名https://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-tymchasovo-obmezhat-rukh-cherez-zaliznychnyy-pereyizd-19782026-11-05T22:05:10.919476+00:00N-911uk2026-11-05T22:05:10.919476+00:00На Львівщині тимчасово обмежать рух через залізничний переїздhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-tymchasovo-obmezhat-rukh-cherez-zaliznychnyy-pereyizd-19782026-11-05T22:06:50.822334+00:00N-911de2026-11-05T22:05:10.919476+00:00In der Region Lwiw wird der Verkehr vorübergehend über die Eisenbahnüberführung eingeschränkt.https://lviv.n-911.com/he/news/na-lvivshchyni-tymchasovo-obmezhat-rukh-cherez-zaliznychnyy-pereyizd-19782026-11-05T22:07:59.825138+00:00N-911he2026-11-05T22:05:10.919476+00:00במחוז לוו, יוגבל באופן זמני התנועה דרך מעבר רכבתhttps://lviv.n-911.com/pl/news/na-lvivshchyni-tymchasovo-obmezhat-rukh-cherez-zaliznychnyy-pereyizd-19782026-11-05T22:07:49.323570+00:00N-911pl2026-11-05T22:05:10.919476+00:00Na terenie lwowskim tymczasowo ograniczy się ruch przez przejazd kolejowyhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-tymchasovo-obmezhat-rukh-cherez-zaliznychnyy-pereyizd-19782026-11-05T22:08:38.420646+00:00N-911zh2026-11-05T22:05:10.919476+00:00在利沃夫地区，将暂时限制通过铁路过路https://lviv.n-911.com/news/dva-lvivski-universytety-uviyshly-do-p-yatirky-naykrashchykh-v-ukrayini-19732026-11-05T20:41:08.907426+00:00N-911uk2026-11-05T20:41:08.907426+00:00Два львівські університети увійшли до п’ятірки найкращих в Україніhttps://lviv.n-911.com/de/news/dva-lvivski-universytety-uviyshly-do-p-yatirky-naykrashchykh-v-ukrayini-19732026-11-05T20:42:33.521311+00:00N-911de2026-11-05T20:41:08.907426+00:00Zwei Universitäten aus Lviv gehören zu den fünf besten in der Ukraine.https://lviv.n-911.com/he/news/dva-lvivski-universytety-uviyshly-do-p-yatirky-naykrashchykh-v-ukrayini-19732026-11-05T20:45:08.534325+00:00N-911he2026-11-05T20:41:08.907426+00:00שני אוניברסיטאות בליובב נכללו במקום החמישי מבין האוניברסיטאות הטובות ביותר באוקראינה.https://lviv.n-911.com/pl/news/dva-lvivski-universytety-uviyshly-do-p-yatirky-naykrashchykh-v-ukrayini-19732026-11-05T20:44:45.629226+00:00N-911pl2026-11-05T20:41:08.907426+00:00Dwa uniwersytety z Lwowa znalazły się w gronie pięciu najlepszych w Ukrainie.https://lviv.n-911.com/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-05T18:17:26.904565+00:00N-911uk2026-11-05T18:17:26.904565+00:00Фіцо зустрівся з представниками уряду України у Львовіhttps://lviv.n-911.com/de/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-06T15:00:07.727353+00:00N-911de2026-11-05T18:17:26.904565+00:00Fico traf sich in Lwiw mit Vertretern der ukrainischen Regierunghttps://lviv.n-911.com/en/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-05T18:18:50.832258+00:00N-911en2026-11-05T18:17:26.904565+00:00Fico met with representatives of the Ukrainian government in Lviv.https://lviv.n-911.com/he/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-05T18:18:04.225308+00:00N-911he2026-11-05T18:17:26.904565+00:00פיצו פגש נציגים של ממשלת אוקראינה בליובhttps://lviv.n-911.com/ru/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-05T18:17:48.139670+00:00N-911ru2026-11-05T18:17:26.904565+00:00Фицо встретился с представителями правительства Украины в Львове.https://lviv.n-911.com/zh/news/fitso-zustrivsya-z-predstavnykamy-uryadu-ukrayiny-u-lvovi-19682026-11-05T18:19:37.838708+00:00N-911zh2026-11-05T18:17:26.904565+00:00菲茨与乌克兰政府代表在利沃夫会面https://lviv.n-911.com/news/olena-mazuryk-pishla-z-posady-dyrektorky-stryyskoho-parku-u-lvovi-19632026-11-05T13:07:38.544684+00:00N-911uk2026-11-05T13:07:38.544684+00:00Олена Мазурик пішла з посади директорки Стрийського парку у Львовіhttps://lviv.n-911.com/de/news/olena-mazuryk-pishla-z-posady-dyrektorky-stryyskoho-parku-u-lvovi-19632026-11-05T13:08:37.440688+00:00N-911de2026-11-05T13:07:38.544684+00:00Olena Mazurik tritt das Amt der Direktorin des Parks in Stryj in Lwiw niederhttps://lviv.n-911.com/en/news/olena-mazuryk-pishla-z-posady-dyrektorky-stryyskoho-parku-u-lvovi-19632026-11-05T13:09:16.220944+00:00N-911en2026-11-05T13:07:38.544684+00:00Olena Mazurik resigned from her position as director of the Staryi Park in Lviv.https://lviv.n-911.com/he/news/olena-mazuryk-pishla-z-posady-dyrektorky-stryyskoho-parku-u-lvovi-19632026-11-05T13:09:40.623902+00:00N-911he2026-11-05T13:07:38.544684+00:00אולנה מאזורק עזבה את תפקיד מנהלת פארק סטרי בלבובhttps://lviv.n-911.com/zh/news/olena-mazuryk-pishla-z-posady-dyrektorky-stryyskoho-parku-u-lvovi-19632026-11-05T13:10:30.141398+00:00N-911zh2026-11-05T13:07:38.544684+00:00奥列娜·马祖里克辞去列维市斯特赖公园的馆长职务https://lviv.n-911.com/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-05T11:16:07.734625+00:00N-911uk2026-11-05T11:16:07.734625+00:00На Опришківській у Львові перекинувся трактор з асфальтомhttps://lviv.n-911.com/en/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-05T11:16:47.821954+00:00N-911en2026-11-05T11:16:07.734625+00:00A tractor carrying asphalt overturned on Oprishkiv Street in Lvivhttps://lviv.n-911.com/he/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-05T11:17:32.231770+00:00N-911he2026-11-05T11:16:07.734625+00:00טרקטור עם אספלט התהפך ברחוב אפרישק בלבhttps://lviv.n-911.com/pl/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-05T11:18:16.241655+00:00N-911pl2026-11-05T11:16:07.734625+00:00W Oprzyszkowskiej w Lwowie przewrócił się traktor z asfaltemhttps://lviv.n-911.com/ru/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-06T08:16:53.819061+00:00N-911ru2026-11-05T11:16:07.734625+00:00На Опрышковской во Львове перевернулся трактор с асфальтомhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-opryshkivskiy-u-lvovi-perekynuvsya-traktor-z-asfaltom-19572026-11-05T11:18:54.736295+00:00N-911zh2026-11-05T11:16:07.734625+00:00在列维夫的奥普里什科街，一辆装载沥青的拖拉机翻倒https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:00:39.018831+00:00N-911uk2026-11-05T11:00:39.018831+00:00У Львові судили неповнолітню за фотопослуги на вулиціhttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:03:05.219611+00:00N-911he2026-11-05T11:00:39.018831+00:00ב-לובב, נערה הורשעה בגין מתן שירותי צילום ברחובhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:04:20.425133+00:00N-911pl2026-11-05T11:00:39.018831+00:00W Lwowie sąd rozpatrywał sprawę nieletniej o usługi fotograficzne na ulicyhttps://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-06T08:06:38.938821+00:00N-911ru2026-11-05T11:00:39.018831+00:00Во Львове судили несовершеннолетнюю за фотоуслуги на улицеhttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:02:28.435215+00:00N-911de2026-11-05T11:00:39.018831+00:00In Lwiw wurde ein Minderjähriger wegen Dienstleistungen im Bereich Fotografie auf der Straße verurteilt.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:01:45.319708+00:00N-911en2026-11-05T11:00:39.018831+00:00A minor was prosecuted in Lviv for providing photo services on the streethttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-sudyly-nepovnolitnyu-za-fotoposluhy-na-vulytsi-19562026-11-05T11:03:27.440251+00:00N-911zh2026-11-05T11:00:39.018831+00:00在利沃夫，未成年人因在街道上提供摄影服务被起诉https://lviv.n-911.com/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:01:02.913352+00:00N-911uk2026-11-05T10:01:02.913352+00:00Чоловік провалився у провалля на аварійному мосту через Дністер біля Ралівкиhttps://lviv.n-911.com/de/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:03:08.019371+00:00N-911de2026-11-05T10:01:02.913352+00:00Ein Mann ist in einer Grube auf einer notdürftigen Brücke über den Dnister in der Nähe von Ralivka gestürzt.https://lviv.n-911.com/en/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:02:25.041876+00:00N-911en2026-11-05T10:01:02.913352+00:00A man fell into a chasm on a damaged bridge over the Dnistr River near Ralivka.https://lviv.n-911.com/he/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:03:19.133010+00:00N-911he2026-11-05T10:01:02.913352+00:00גבר נפלט לתוך תעלה בגשר פגוע מעל הנהר דיניסטר ליד ראליבקהhttps://lviv.n-911.com/pl/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:03:57.524713+00:00N-911pl2026-11-05T10:01:02.913352+00:00Mężczyzna wpadł do przepaści na niebezpiecznym moście nad Dniestrem w pobliżu Raliwkihttps://lviv.n-911.com/ru/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:01:45.941106+00:00N-911ru2026-11-05T10:01:02.913352+00:00Мужчина упал в яму на аварийном мосту через Днестр возле Раловкиhttps://lviv.n-911.com/zh/news/cholovik-provalyvsya-u-provallya-na-avariynomu-mostu-cherez-dnister-bilya-ralivky-19532026-11-05T10:05:18.641837+00:00N-911zh2026-11-05T10:01:02.913352+00:00男子在因尼斯特河附近的危险桥梁上坠落https://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-05T09:52:11.468352+00:00N-911uk2026-11-05T09:52:11.468352+00:00На Львівщині мікроавтобус збив на смерть пішохода поблизу Рудногоhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-06T06:36:20.026502+00:00N-911de2026-11-05T09:52:11.468352+00:00In der Region Lwiw überfuhr ein Kleinbus einen Fußgänger in der Nähe von Rudne tödlichhttps://lviv.n-911.com/en/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-05T09:54:57.623615+00:00N-911en2026-11-05T09:52:11.468352+00:00In the Lviv region, a minibus killed a pedestrian near Rudne.https://lviv.n-911.com/he/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-05T09:58:29.340100+00:00N-911he2026-11-05T09:52:11.468352+00:00במחוז לוו, משאית קטנה פגעה בהולך רגל וגרמה למותו ליד העיר רודי.https://lviv.n-911.com/pl/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-05T09:59:41.220005+00:00N-911pl2026-11-05T09:52:11.468352+00:00W rejonie Lwowa, autobus zabił na miejscu mężczyznę w pobliżu Rudnegohttps://lviv.n-911.com/ru/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-05T09:53:17.434270+00:00N-911ru2026-11-05T09:52:11.468352+00:00В Львовской области микроавтобус сбил пешехода до смерти вблизи Рудногоhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-mikroavtobus-zbyv-na-smert-pishokhoda-poblyzu-rudnoho-19522026-11-06T06:50:00.720502+00:00N-911zh2026-11-05T09:52:11.468352+00:00利沃夫州鲁德内附近小货车撞死行人https://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T07:41:30.269713+00:00N-911uk2026-11-05T07:41:30.269713+00:00На Львівщині водія Daewoo ув’язнили на три роки за смертельну ДТПhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T07:56:39.124014+00:00N-911de2026-11-05T07:41:30.269713+00:00In der Region Lwiw wurde ein Fahrer eines Daewoo wegen eines tödlichen Unfalls zu drei Jahren Haft verurteilt.https://lviv.n-911.com/en/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T07:55:32.537628+00:00N-911en2026-11-05T07:41:30.269713+00:00A Daewoo driver in Lviv was sentenced to three years in prison for a fatal traffic accident.https://lviv.n-911.com/he/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T08:02:06.326481+00:00N-911he2026-11-05T07:41:30.269713+00:00במחוז לוויו, נהג של רכב Daewoo נתפס והורשע בפשע מוות, והשופט הטיל עליו עונש של 3 שנים.https://lviv.n-911.com/pl/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-06T04:59:26.433159+00:00N-911pl2026-11-05T07:41:30.269713+00:00Na Lwówszczyźnie kierowcę Daewoo uwięziono na trzy lata za śmiertelny wypadekhttps://lviv.n-911.com/ru/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T07:53:20.325516+00:00N-911ru2026-11-05T07:41:30.269713+00:00В Днепре водія автомобиля Daewoo приговорили к трехлетнему тюремному заключению за смертельное ДТП.https://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-vodiya-daewoo-uv-yaznyly-na-try-roky-za-smertelnu-dtp-19472026-11-05T07:58:20.140842+00:00N-911zh2026-11-05T07:41:30.269713+00:00在利沃夫地区，一名 Daewoo 驾驶员被判处三年刑，因导致死亡交通事故https://lviv.n-911.com/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:38:22.670847+00:00N-911uk2026-11-04T21:38:22.670847+00:00Наступного року почнуть будувати євроколію до Львоваhttps://lviv.n-911.com/de/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:39:12.825588+00:00N-911de2026-11-04T21:38:22.670847+00:00Nächste Jahr soll der Bau einer Eurobahn nach Lwiw beginnenhttps://lviv.n-911.com/en/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:39:03.940657+00:00N-911en2026-11-04T21:38:22.670847+00:00Construction of a European railway line to Lviv will begin next yearhttps://lviv.n-911.com/he/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:39:56.440600+00:00N-911he2026-11-04T21:38:22.670847+00:00בשנה הקרובה יתחיל בניית מסילת רכבת אירופאית ללובבhttps://lviv.n-911.com/pl/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:40:02.518964+00:00N-911pl2026-11-04T21:38:22.670847+00:00W przyszłym roku rozpocznie się budowa kolei europejskiej do Lwowahttps://lviv.n-911.com/ru/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-05T19:05:27.621808+00:00N-911ru2026-11-04T21:38:22.670847+00:00В следующем году начнут строить евроколею до Львоваhttps://lviv.n-911.com/zh/news/nastupnoho-roku-pochnut-buduvaty-yevrokoliyu-do-lvova-19332026-11-04T21:40:35.234043+00:00N-911zh2026-11-04T21:38:22.670847+00:00明年开始建设通往利沃夫的欧洲铁路https://lviv.n-911.com/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-04T21:25:16.017477+00:00N-911uk2026-11-04T21:25:16.017477+00:00Людмила Васько очолила Центр розвитку туризму Львоваhttps://lviv.n-911.com/de/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-05T18:38:03.333944+00:00N-911de2026-11-04T21:25:16.017477+00:00Ludmyla Vasko leitet das Zentrum für Tourismusentwicklung von Lwiwhttps://lviv.n-911.com/en/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-05T18:44:05.519332+00:00N-911en2026-11-04T21:25:16.017477+00:00Liudmyla Vasko Heads Lviv Tourism Development Centerhttps://lviv.n-911.com/he/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-04T21:30:26.433563+00:00N-911he2026-11-04T21:25:16.017477+00:00לודמילה ואסקו מובילה את מרכז התיירות של לבובhttps://lviv.n-911.com/pl/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-04T21:31:36.534641+00:00N-911pl2026-11-04T21:25:16.017477+00:00Ludmilla Wasko została dyrektorem Centrum Rozwoju Turystyki w Lwowiehttps://lviv.n-911.com/ru/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-05T18:41:01.733603+00:00N-911ru2026-11-04T21:25:16.017477+00:00Людмила Васько возглавила Центр развития туризма Львоваhttps://lviv.n-911.com/zh/news/lyudmyla-vasko-ocholyla-tsentr-rozvytku-turyzmu-lvova-19322026-11-04T21:31:47.737368+00:00N-911zh2026-11-04T21:25:16.017477+00:00卢德米拉·瓦斯科担任列维夫旅游发展中心负责人https://lviv.n-911.com/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-04T19:54:52.611745+00:00N-911uk2026-11-04T19:54:52.611745+00:00У львівському ліцеї відновили басейн, який не працював 30 роківhttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-04T19:56:14.322312+00:00N-911de2026-11-04T19:54:52.611745+00:00Im Lyower-Liceum wurde ein Schwimmbecken wiedereröffnet, das seit 30 Jahren nicht in Betrieb warhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-05T17:15:36.335217+00:00N-911en2026-11-04T19:54:52.611745+00:00Swimming pool resumes operation at Lviv lyceum after 30 yearshttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-04T19:59:01.840118+00:00N-911he2026-11-04T19:54:52.611745+00:00בתי ספר תיכון בלובב שוחזר בריכה שהייתה לא פעילה במשך 30 שנהhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-04T20:02:39.827900+00:00N-911pl2026-11-04T19:54:52.611745+00:00W lwowskim liceum odnowiono basen, który nie był używany od 30 lat.https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-06T13:38:52.625928+00:00N-911ru2026-11-04T19:54:52.611745+00:00Во львовском лицее возобновили бассейн, который не работал 30 летhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvivskomu-litseyi-vidnovyly-baseyn-yakyy-ne-pratsyuvav-30-rokiv-19272026-11-05T17:19:23.026485+00:00N-911zh2026-11-04T19:54:52.611745+00:00利沃夫中学重新启用停用30年的游泳池https://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-04T15:56:46.584124+00:00N-911uk2026-11-04T15:56:46.584124+00:00На Львівщині зафіксували перший випадок грипу цього епідсезонуhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-05T13:35:13.220458+00:00N-911de2026-11-04T15:56:46.584124+00:00Im Gebiet Lwiw wurde der erste Fall von Grippe in dieser Grippesaison festgestellthttps://lviv.n-911.com/en/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-04T15:59:41.938317+00:00N-911en2026-11-04T15:56:46.584124+00:00The first case of influenza has been recorded in the Lviv region this epidemiological season.https://lviv.n-911.com/he/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-04T15:58:25.824817+00:00N-911he2026-11-04T15:56:46.584124+00:00בדרום-מזרח אוקראינה דווח על מקרה ראשון של שפעת העונה הנוכחית.https://lviv.n-911.com/pl/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-04T15:59:02.534952+00:00N-911pl2026-11-04T15:56:46.584124+00:00W rejonie lwowskim zarejestrowano pierwszy przypadek grypy w tym sezonie epidemiologicznym.https://lviv.n-911.com/ru/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-04T15:57:45.833352+00:00N-911ru2026-11-04T15:56:46.584124+00:00В Львовской области зафиксирован первый случай гриппа в этом эпидемическом сезонеhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-zafiksuvaly-pershyy-vypadok-hrypu-tsoho-epidsezonu-19182026-11-05T13:32:38.935737+00:00N-911zh2026-11-04T15:56:46.584124+00:00利沃夫州记录了本流行病季节的第一个流感病例