https://lviv.n-911.com/news/dva-lytsari-konsulstvo-arhentyny-y-medivnya-istoriya-budynku-na-valoviy-u-lvovi-13422026-10-24T18:25:18.545844+00:00N-911uk2026-10-24T18:25:18.545844+00:00Два лицарі, консульство Аргентини й медівня: історія будинку на Валовій у Львовіhttps://lviv.n-911.com/ru/news/dva-lytsari-konsulstvo-arhentyny-y-medivnya-istoriya-budynku-na-valoviy-u-lvovi-13422026-10-24T18:31:09.979580+00:00N-911ru2026-10-24T18:25:18.545844+00:00Два исторических объекта: консульство Аргентины и больница: история здания на улице Валовой во Львовеhttps://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-vstanovyly-tsehlyanu-hoverlu-v-mezhakh-lvivskoho-tyzhnya-skulptury-13382026-10-24T17:29:09.601742+00:00N-911uk2026-10-24T17:29:09.601742+00:00У Львові встановили цегляну «Говерлу» в межах Львівського тижня скульптуриhttps://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-vstanovyly-tsehlyanu-hoverlu-v-mezhakh-lvivskoho-tyzhnya-skulptury-13382026-10-24T17:31:49.495237+00:00N-911ru2026-10-24T17:29:09.601742+00:00Во Львове установили кирпичную «Говерлу» в рамках Львовского недели скульптурыhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-vstanovyly-tsehlyanu-hoverlu-v-mezhakh-lvivskoho-tyzhnya-skulptury-13382026-10-24T17:46:21.279483+00:00N-911pl2026-10-24T17:29:09.601742+00:00W Lwowie zainstalowano ceglaną „Говерлу” w ramach Lwowskiego Tygodnia Rzeźbyhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-vstanovyly-tsehlyanu-hoverlu-v-mezhakh-lvivskoho-tyzhnya-skulptury-13382026-10-24T17:33:21.694295+00:00N-911en2026-10-24T17:29:09.601742+00:00A brick "Hoverla" sculpture has been installed in Lviv as part of the Lviv Sculpture Week.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-vstanovyly-tsehlyanu-hoverlu-v-mezhakh-lvivskoho-tyzhnya-skulptury-13382026-10-24T17:40:06.678142+00:00N-911de2026-10-24T17:29:09.601742+00:00In Lwiw wurde ein Ziegelgebäude namens "Говерла" im Rahmen der Lwiwer Skulpturwoche errichtet.https://lviv.n-911.com/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T15:56:56.595627+00:00N-911uk2026-10-24T15:56:56.595627+00:00З полону повернувся ще один захисник зі Львівщиниhttps://lviv.n-911.com/zh/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T16:01:15.260541+00:00N-911zh2026-10-24T15:56:56.595627+00:00又一位来自利沃夫地区的士兵获释https://lviv.n-911.com/ru/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T15:58:19.496662+00:00N-911ru2026-10-24T15:56:56.595627+00:00Еще один защитник с Львовской области вернулся из пленаhttps://lviv.n-911.com/pl/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T16:00:17.278272+00:00N-911pl2026-10-24T15:56:56.595627+00:00Kolejny żołnierz z regionu Lwowska wrócił ze wzięciahttps://lviv.n-911.com/he/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T16:02:22.855424+00:00N-911he2026-10-24T15:56:56.595627+00:00חייל נוסף משטח לבוב חזר מהשביhttps://lviv.n-911.com/en/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T15:59:13.592458+00:00N-911en2026-10-24T15:56:56.595627+00:00Another defender from Lviv region returns from captivityhttps://lviv.n-911.com/de/news/z-polonu-povernuvsya-shche-odyn-zakhysnyk-zi-lvivshchyny-13332026-10-24T16:04:10.242948+00:00N-911de2026-10-24T15:56:56.595627+00:00Ein weiterer Soldat aus der Region Lviv ist aus Gefangenschaft zurückgekehrt.https://lviv.n-911.com/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T13:50:48.361807+00:00N-911uk2026-10-24T13:50:48.361807+00:00На «Краківці» виявили 11 незадекларованих iPhone вартістю 1,4 млн грнhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:23:55.879501+00:00N-911zh2026-10-24T13:50:48.361807+00:00在“克拉科夫”地区，发现了 11 台未申报的 iPhone，价值 1,4 万格里夫内币。https://lviv.n-911.com/ru/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:21:24.194498+00:00N-911ru2026-10-24T13:50:48.361807+00:00На пункте пропуска «Краковец» обнаружены 11 незадекларированных iPhone на сумму 1,4 млн гривеньhttps://lviv.n-911.com/pl/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:25:33.898592+00:00N-911pl2026-10-24T13:50:48.361807+00:00Na granicy w Krakowcu znaleziono 11 niezaewidocznionych iPhone'ów o wartości 1,4 mln hrywienhttps://lviv.n-911.com/he/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:23:03.793193+00:00N-911he2026-10-24T13:50:48.361807+00:00ב"קראקובץ" נתפסו 11 אייפון לא דהויים בשווי 1,4 מיליון יורוhttps://lviv.n-911.com/en/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:22:11.905763+00:00N-911en2026-10-24T13:50:48.361807+00:00Unclaimed 11 iPhones worth 1,4 million hryvnias were found at the "Krakow" checkpoint.https://lviv.n-911.com/de/news/na-krakivtsi-vyyavyly-11-nezadeklarovanykh-iphone-vartistyu-1-4-mln-hrn-13282026-10-24T14:24:44.490731+00:00N-911de2026-10-24T13:50:48.361807+00:00Bei „Krakowz“ wurden 11 nicht deklarierte iPhones im Wert von 1,4 Millionen Hrywnen entdeckthttps://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:21:22.709918+00:00N-911uk2026-10-24T13:21:22.709918+00:00У Львові просять відкрити підземний перехід для укриттяhttps://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:23:24.396086+00:00N-911ru2026-10-24T13:21:22.709918+00:00В Львове просят открыть подземный переход для укрытия.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:27:09.831953+00:00N-911pl2026-10-24T13:21:22.709918+00:00W Lwowie domagają się otwarcia podziemnego przejścia jako schronienia.https://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:30:27.695868+00:00N-911he2026-10-24T13:21:22.709918+00:00בקיוו, מבקשים לפתוח מעבר תת-קרקעי כמחסהhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:24:58.093716+00:00N-911en2026-10-24T13:21:22.709918+00:00In Lviv, there is a request to open an underground passage for use as a shelter.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-prosyat-vidkryty-pidzemnyy-perekhid-dlya-ukryttya-13242026-10-24T13:34:54.295536+00:00N-911de2026-10-24T13:21:22.709918+00:00In Lwiw wird gefordert, einen unterirdischen Durchgang für Notunterkünfte zu öffnen.https://lviv.n-911.com/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:09:29.143772+00:00N-911uk2026-10-24T12:09:29.143772+00:00У Щирецькому закладі освіти на Львівщині відкрили оновлену їдальнюhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:40:08.696266+00:00N-911zh2026-10-24T12:09:29.143772+00:00在列维夫地区的Щирец教育机构 উদ্বোধন新餐厅https://lviv.n-911.com/ru/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:34:11.292402+00:00N-911ru2026-10-24T12:09:29.143772+00:00В образовательном учреждении в Щирецком районе Львовской области открыли обновленную столовуюhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:43:18.880024+00:00N-911pl2026-10-24T12:09:29.143772+00:00W placówce edukacyjnej w Szcirecku na Lwowskiem otwarto odnowiony bufethttps://lviv.n-911.com/he/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:41:47.395561+00:00N-911he2026-10-24T12:09:29.143772+00:00במוסד חינוך בשצ'רֶץ, באזור לווּב, נפתחה מסעדה מתחדשתhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:36:24.400556+00:00N-911en2026-10-24T12:09:29.143772+00:00A renovated dining hall has been opened at the educational institution in Shyrets, Lviv region.https://lviv.n-911.com/de/news/u-shchyretskomu-zakladi-osvity-na-lvivshchyni-vidkryly-onovlenu-yidalnyu-13212026-10-24T12:38:53.699951+00:00N-911de2026-10-24T12:09:29.143772+00:00In einer Bildungseinrichtung in Schirets, in der Region Lwiw, wurde ein neu renoviertes Speisesaal eröffnet.https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:03:10.598597+00:00N-911uk2026-10-24T11:03:10.598597+00:00У Львові розширили дорогу біля Forum Lviv через великогабаритні автобусиhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:15:19.794450+00:00N-911zh2026-10-24T11:03:10.598597+00:00在列维市内，为了应对大型巴士，道路被扩展https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:10:37.585282+00:00N-911ru2026-10-24T11:03:10.598597+00:00Во Львов расширили дорогу возле Forum Lviv из-за больших автобусовhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:16:34.284937+00:00N-911pl2026-10-24T11:03:10.598597+00:00W Lwowie poszerzono drogę w pobliżu Forum Lviv z powodu dużych autobusówhttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:18:37.180508+00:00N-911he2026-10-24T11:03:10.598597+00:00בלובב, הרחבו את הכביש ליד Forum Lviv בשל כלי רכב גדולים.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:14:15.296631+00:00N-911en2026-10-24T11:03:10.598597+00:00In Lviv, road expanded near Forum Lviv due to large buseshttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-rozshyryly-dorohu-bilya-forum-lviv-cherez-velykohabarytni-avtobusy-13152026-10-24T11:19:48.595705+00:00N-911de2026-10-24T11:03:10.598597+00:00In Lwiw wurde die Straße in der Nähe des Forum Lwiw aufgrund von großen Bussen erweiterthttps://lviv.n-911.com/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:25:45.647556+00:00N-911uk2026-10-24T09:25:45.647556+00:00На Стрийщині в ДТП загинув мотоциклістhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:34:38.596219+00:00N-911zh2026-10-24T09:25:45.647556+00:00在斯特伊地区，一辆摩托车发生交通事故，导致驾驶员丧生https://lviv.n-911.com/ru/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:29:35.302068+00:00N-911ru2026-10-24T09:25:45.647556+00:00В ДТП на территории Стрийского района погиб мотоциклист.https://lviv.n-911.com/pl/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:37:54.296493+00:00N-911pl2026-10-24T09:25:45.647556+00:00W okolicach Stryja, motocyklista zginął w wypadkuhttps://lviv.n-911.com/he/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:39:13.394455+00:00N-911he2026-10-24T09:25:45.647556+00:00נהג אופנוע נהרג בתאונה בשטחים של סטריhttps://lviv.n-911.com/en/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:31:27.199812+00:00N-911en2026-10-24T09:25:45.647556+00:00A motorcyclist died in a traffic accident in Stryyhttps://lviv.n-911.com/de/news/na-stryyshchyni-v-dtp-zahynuv-mototsyklist-13112026-10-24T09:33:32.289182+00:00N-911de2026-10-24T09:25:45.647556+00:00Ein Motorradfahrer ist bei einem Verkehrsunfall in der Region Stryj ums Leben gekommen.https://lviv.n-911.com/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:11:36.702469+00:00N-911uk2026-10-24T08:11:36.702469+00:00З російського полону повернувся захисник із Жовкви Василь Суворовhttps://lviv.n-911.com/de/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:22:05.393949+00:00N-911de2026-10-24T08:11:36.702469+00:00Verteidiger aus Nowohryszk, Wasił Suworow, kehrt aus russischer Gefangenschaft zurückhttps://lviv.n-911.com/zh/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:20:05.191883+00:00N-911zh2026-10-24T08:11:36.702469+00:00来自佐夫卡的防卫者瓦西尔·苏沃洛夫从俄罗斯囚禁中获释https://lviv.n-911.com/ru/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:16:22.690781+00:00N-911ru2026-10-24T08:11:36.702469+00:00Из российского плена вернулся защитник из Жовки, Василий Суворов.https://lviv.n-911.com/pl/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:21:25.793940+00:00N-911pl2026-10-24T08:11:36.702469+00:00Z rosyjskiego uwięzienia powrócił żołnierz z Żowki, Wasil Suworowhttps://lviv.n-911.com/he/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:20:45.493892+00:00N-911he2026-10-24T08:11:36.702469+00:00לוחם מ-זובקבה, ואסילי סוברוב, חזר מרוסיהhttps://lviv.n-911.com/en/news/z-rosiyskoho-polonu-povernuvsya-zakhysnyk-iz-zhovkvy-vasyl-suvorov-13072026-10-24T08:16:56.994014+00:00N-911en2026-10-24T08:11:36.702469+00:00Defender from Zhovkva, Vasily Suvorov, returns from Russian captivityhttps://lviv.n-911.com/news/na-lvivshchyni-poproshchayutsya-z-troma-zahyblymy-viyskovymy-13042026-10-24T07:00:57.029474+00:00N-911uk2026-10-24T07:00:57.029474+00:00На Львівщині попрощаються з трьома загиблими військовимиhttps://lviv.n-911.com/zh/news/na-lvivshchyni-poproshchayutsya-z-troma-zahyblymy-viyskovymy-13042026-10-24T07:35:57.995990+00:00N-911zh2026-10-24T07:00:57.029474+00:00在利沃夫地区，将告别三名遇难的士兵https://lviv.n-911.com/he/news/na-lvivshchyni-poproshchayutsya-z-troma-zahyblymy-viyskovymy-13042026-10-24T07:33:53.795145+00:00N-911he2026-10-24T07:00:57.029474+00:00בעלי, יערכו טקס גינוי לשלושה לוחמים שנפלוhttps://lviv.n-911.com/en/news/na-lvivshchyni-poproshchayutsya-z-troma-zahyblymy-viyskovymy-13042026-10-24T07:29:28.797082+00:00N-911en2026-10-24T07:00:57.029474+00:00In Lviv region, farewell ceremonies will be held for three deceased soldiers.https://lviv.n-911.com/de/news/na-lvivshchyni-poproshchayutsya-z-troma-zahyblymy-viyskovymy-13042026-10-24T07:43:18.300390+00:00N-911de2026-10-24T07:00:57.029474+00:00In der Region Lwiw werden drei getötete Soldaten geehrt.https://lviv.n-911.com/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T04:53:39.413970+00:00N-911uk2026-10-24T04:53:39.413970+00:00У Львівському районі відновили електропостачання після атаки дрономhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T05:10:45.495692+00:00N-911zh2026-10-24T04:53:39.413970+00:00在利沃夫地区，无人机袭击后恢复了电力供应https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T05:07:09.799361+00:00N-911ru2026-10-24T04:53:39.413970+00:00В районе Львова восстановлено электроснабжение после атаки дроном.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T05:16:45.396840+00:00N-911pl2026-10-24T04:53:39.413970+00:00W rejonie lwowskim przywrócono zasilanie po ataku dronem.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T05:09:12.794785+00:00N-911en2026-10-24T04:53:39.413970+00:00Power has been restored in the Lviv district after a drone attack.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvivskomu-rayoni-vidnovyly-elektropostachannya-pislya-ataky-dronom-12942026-10-24T05:19:05.898021+00:00N-911de2026-10-24T04:53:39.413970+00:00In dem Bezirk Lwiw wurde die Stromversorgung nach einem Drohnenangriff wiederhergestellt.https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:09:34.792889+00:00N-911uk2026-10-23T22:09:34.792889+00:00У Львові прощаються з Федором Стригуном: розклад церемоніїhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:16:08.895980+00:00N-911zh2026-10-23T22:09:34.792889+00:00在利沃夫，人们将告别费多尔·斯特鲁贡：仪式安排https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:12:46.800896+00:00N-911ru2026-10-23T22:09:34.792889+00:00В Львове прощаются с Федором Стригуном: расписание церемонииhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:17:40.132762+00:00N-911pl2026-10-23T22:09:34.792889+00:00W Lwowie odbywają się pożegnania z Fedorem Strygunem: harmonogram uroczystościhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:14:43.895380+00:00N-911en2026-10-23T22:09:34.792889+00:00Farewell to Fedor Strygun in Lviv: ceremony schedulehttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-proshchayutsya-z-fedorom-stryhunom-rozklad-tseremoniyi-12852026-10-23T22:19:44.802570+00:00N-911de2026-10-23T22:09:34.792889+00:00In Lwiw wird Fodor Stryhunun geehrt: Ablauf der Zeremoniehttps://lviv.n-911.com/news/ob-yednannya-ukrayintsiv-u-polshchi-rozkrytykuvalo-rishennya-lvivskoyi-oblrady-shchodo-roku-12832026-10-23T21:42:09.981741+00:00N-911uk2026-10-23T21:42:09.981741+00:00Об’єднання українців у Польщі розкритикувало рішення Львівської облради щодо року Шухевичаhttps://lviv.n-911.com/ru/news/ob-yednannya-ukrayintsiv-u-polshchi-rozkrytykuvalo-rishennya-lvivskoyi-oblrady-shchodo-roku-12832026-10-23T21:45:35.898522+00:00N-911ru2026-10-23T21:42:09.981741+00:00Объединение украинцев в Польше раскритиковало решение Львовского областного совета о присвоении года Шухевича.https://lviv.n-911.com/en/news/ob-yednannya-ukrayintsiv-u-polshchi-rozkrytykuvalo-rishennya-lvivskoyi-oblrady-shchodo-roku-12832026-10-23T21:47:42.282289+00:00N-911en2026-10-23T21:42:09.981741+00:00The Association of Ukrainians in Poland criticized the decision of the Lviv regional council regarding the year of Stepan Bandera.https://lviv.n-911.com/de/news/ob-yednannya-ukrayintsiv-u-polshchi-rozkrytykuvalo-rishennya-lvivskoyi-oblrady-shchodo-roku-12832026-10-23T21:52:33.688486+00:00N-911de2026-10-23T21:42:09.981741+00:00Vereinigung der Ukrainer in Polen kritisiert Entscheidung des Regionalrates Lwiw zum Jahr von Stepan Shuk.https://lviv.n-911.com/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:18:35.996362+00:00N-911uk2026-10-23T18:18:35.996362+00:00СБУ проводить обшуки у «Львівводоканалі» через підозри у фіктивному працевлаштуванніhttps://lviv.n-911.com/zh/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:47:47.794817+00:00N-911zh2026-10-23T18:18:35.996362+00:00乌克兰安全局在“列沃沃度卡纳尔”进行搜查，原因是怀疑官员参与虚假雇佣计划https://lviv.n-911.com/ru/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:41:30.390151+00:00N-911ru2026-10-23T18:18:35.996362+00:00СБУ проводит обыски в «Львовводоканале» из-за подозрений в фиктивном трудоустройстве.https://lviv.n-911.com/pl/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:45:25.686280+00:00N-911pl2026-10-23T18:18:35.996362+00:00SBU prowadzi przeszukania w «Lьвівводоканалі» w związku z podejrzeniami o fałszywe zatrudnieniehttps://lviv.n-911.com/he/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:48:48.094433+00:00N-911he2026-10-23T18:18:35.996362+00:00שירות הביטחון הפדרלי מבצע חיפושים ב"לביב-וודוקנל" בעקבות חשד לגבי העסקה מזויפתhttps://lviv.n-911.com/en/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:44:29.005230+00:00N-911en2026-10-23T18:18:35.996362+00:00The SBU conducts searches at "Lviv Vodokan" due to suspicions of fictitious employmenthttps://lviv.n-911.com/de/news/sbu-provodyt-obshuky-u-lvivvodokanali-cherez-pidozry-u-fiktyvnomu-pratsevlashtuvanni-12772026-10-23T18:47:00.497491+00:00N-911de2026-10-23T18:18:35.996362+00:00Die SBU führt Durchsuchungen im „Lьвівводоканале“ durch, aufgrund von Verdacht auf eine falsche Beschäftigung.https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:16:02.571983+00:00N-911uk2026-10-23T17:16:02.571983+00:00У Львові повідомили про пожежу на вулиці Корольоваhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:45:13.078171+00:00N-911zh2026-10-23T17:16:02.571983+00:00在利沃夫，当地政府发布了关于在科罗廖夫街发生的火灾的消息。https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:43:58.195951+00:00N-911ru2026-10-23T17:16:02.571983+00:00В Львове сообщили о пожаре на улице Королевойhttps://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:44:40.398646+00:00N-911pl2026-10-23T17:16:02.571983+00:00W Lwowie ogłoszono o pożarze na ulicy Korolewahttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:45:35.503206+00:00N-911he2026-10-23T17:16:02.571983+00:00בלובב דיווחו על שריפה ברחוב קורולובhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:44:18.382219+00:00N-911en2026-10-23T17:16:02.571983+00:00Fire reported on Koroleva Street in Lvivhttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-povidomyly-pro-pozhezhu-na-vulytsi-korolova-12712026-10-23T17:45:56.897292+00:00N-911de2026-10-23T17:16:02.571983+00:00In Lwi wurden über einen Brand in der Straße Korolewa informierthttps://lviv.n-911.com/news/z-polonu-povernuvsya-zhytel-sheptytskoho-rayonu-12682026-10-23T16:57:20.050224+00:00N-911uk2026-10-23T16:57:20.050224+00:00З полону повернувся житель Шептицького районуhttps://lviv.n-911.com/ru/news/z-polonu-povernuvsya-zhytel-sheptytskoho-rayonu-12682026-10-23T17:06:22.593467+00:00N-911ru2026-10-23T16:57:20.050224+00:00Житель Шептицкого района вернулся из пленаhttps://lviv.n-911.com/pl/news/z-polonu-povernuvsya-zhytel-sheptytskoho-rayonu-12682026-10-23T17:13:40.785537+00:00N-911pl2026-10-23T16:57:20.050224+00:00Mieszkaniec powiatu Sheptyckiego wrócił z niewolihttps://lviv.n-911.com/en/news/z-polonu-povernuvsya-zhytel-sheptytskoho-rayonu-12682026-10-23T17:07:09.195738+00:00N-911en2026-10-23T16:57:20.050224+00:00Resident of Sheptytsky District Returns from Captivityhttps://lviv.n-911.com/de/news/z-polonu-povernuvsya-zhytel-sheptytskoho-rayonu-12682026-10-23T17:08:24.701844+00:00N-911de2026-10-23T16:57:20.050224+00:00Bewohner aus dem Bezirk Scheptytsche kehrt aus Gefangenschaft zurückhttps://lviv.n-911.com/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:13:05.897555+00:00N-911uk2026-10-23T15:13:05.897555+00:00Мер Дрогобича програв суд через ШІ-пісню про корупціюhttps://lviv.n-911.com/zh/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:25:30.889406+00:00N-911zh2026-10-23T15:13:05.897555+00:00多罗比奇市长因人工智能歌曲关于腐败而败诉https://lviv.n-911.com/ru/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:18:22.804837+00:00N-911ru2026-10-23T15:13:05.897555+00:00Мэр Дрогобича проиграл суд из-за песни, созданной с помощью ИИ, о коррупции.https://lviv.n-911.com/pl/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:24:31.278968+00:00N-911pl2026-10-23T15:13:05.897555+00:00Burmistrz Drohobyczu przegrał sprawę z powodu piosenki o korupcji stworzonej przez sztuczną inteligencjęhttps://lviv.n-911.com/he/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:29:35.298607+00:00N-911he2026-10-23T15:13:05.897555+00:00ראש העיר דרוגוביץ' הפסיד בתביעה בגלל שיר AI על שחיתותhttps://lviv.n-911.com/de/news/mer-drohobycha-prohrav-sud-cherez-shi-pisnyu-pro-koruptsiyu-12592026-10-23T15:20:21.439195+00:00N-911de2026-10-23T15:13:05.897555+00:00Bürgermeister von Drogobych verliert Prozess wegen eines KI-Songs über Korruptionhttps://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:42:44.358360+00:00N-911uk2026-10-23T11:42:44.358360+00:00У Львові чоловіка затримали за організацію фіктивної інвалідності за $15 тис.https://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:52:47.097180+00:00N-911zh2026-10-23T11:42:44.358360+00:00在利沃夫，一名男子因组织虚假残疾骗取15万美元被捕https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:46:55.810332+00:00N-911ru2026-10-23T11:42:44.358360+00:00В Львове задержали мужчину за организацию фиктивной инвалидности за $15 тысяч.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:51:59.955777+00:00N-911pl2026-10-23T11:42:44.358360+00:00W Lwowie mężczyzna został zatrzymany za organizowanie fałszywego orzeczenia o niepełnosprawności za $15 tysięcy.https://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:51:00.300553+00:00N-911he2026-10-23T11:42:44.358360+00:00בלובב, עצרו אדם בחשד לארגון אי-שפיות מזויפת תמורת 15 דולר.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:48:17.088495+00:00N-911en2026-10-23T11:42:44.358360+00:00In Lviv, a man was detained for organizing a fictitious disability claim for $15 thousand.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-cholovika-zatrymaly-za-orhanizatsiyu-fiktyvnoyi-invalidnosti-za-15-tys-12542026-10-23T11:54:20.648584+00:00N-911de2026-10-23T11:42:44.358360+00:00In Lwiw wurde ein Mann wegen der Organisation einer gefälschten Invalidität für etwa 15 tausend Dollar verhaftet.https://lviv.n-911.com/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T06:48:08.886573+00:00N-911uk2026-10-23T06:48:08.886573+00:00У Львові школяр отруївся таблетками, які йому дав син вчителькиhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:02:57.395541+00:00N-911zh2026-10-23T06:48:08.886573+00:00在利沃夫，一名学生因误服老师之子给的药而中毒https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:00:16.800372+00:00N-911ru2026-10-23T06:48:08.886573+00:00В Львове школьник отравился таблетками, которые ему дал сын учительницы.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:01:26.578712+00:00N-911pl2026-10-23T06:48:08.886573+00:00U Львоwie uczeń został zatruty tabletkami, które dostał od syna nauczycielkihttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:05:06.404683+00:00N-911he2026-10-23T06:48:08.886573+00:00ב-לובב, תלמיד תיכון סבל מהרעלה לאחר שנשם גזים מתוך כדורים שקיבל מהבן של אחת המורים.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:01:12.379220+00:00N-911en2026-10-23T06:48:08.886573+00:00In Lviv, a student was poisoned by pills given to him by his teacher's son.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvovi-shkolyar-otruyivsya-tabletkamy-yaki-yomu-dav-syn-vchytelky-12432026-10-23T07:03:10.991682+00:00N-911de2026-10-23T06:48:08.886573+00:00In Lwiw hat sich ein Schüler mit Tabletten in Vergiftung gebracht, die ihm von dem Sohn einer Lehrerin gegeben wurden.https://lviv.n-911.com/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:05:13.200561+00:00N-911uk2026-10-23T04:05:13.200561+00:00У Львівській області сили ППО збили ворожий БпЛАhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:12:11.486374+00:00N-911zh2026-10-23T04:05:13.200561+00:00在利沃夫地区，防空部队击落敌方无人机https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:08:08.896641+00:00N-911ru2026-10-23T04:05:13.200561+00:00В области Львов силы ПВО перехватили вражеский беспилотник.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:13:14.205587+00:00N-911pl2026-10-23T04:05:13.200561+00:00W obwodzie lwowskim siły obrony przeciwlotniczej zestrzeliły wroga dronhttps://lviv.n-911.com/he/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:14:22.979274+00:00N-911he2026-10-23T04:05:13.200561+00:00במחוז לוו, כוחות הגנה אווירית ירו את מטוס תופת של האויבhttps://lviv.n-911.com/en/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:09:01.778817+00:00N-911en2026-10-23T04:05:13.200561+00:00Air defense forces in Lviv region downed a hostile dronehttps://lviv.n-911.com/de/news/u-lvivskiy-oblasti-syly-ppo-zbyly-vorozhyy-bpla-12332026-10-23T04:10:45.699394+00:00N-911de2026-10-23T04:05:13.200561+00:00In der Region Lwiw haben Luftabwehnsysteme ein feindliches Drohne abgeschossen.https://lviv.n-911.com/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:14:37.456362+00:00N-911uk2026-10-23T02:14:37.456362+00:00У Львівській області моніторять небо цілодобовоhttps://lviv.n-911.com/zh/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:24:20.595279+00:00N-911zh2026-10-23T02:14:37.456362+00:00在利沃夫地区，全天候监测天空https://lviv.n-911.com/ru/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:21:02.391476+00:00N-911ru2026-10-23T02:14:37.456362+00:00В области Львов ведется круглосуточное наблюдение за небом.https://lviv.n-911.com/pl/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:22:25.092313+00:00N-911pl2026-10-23T02:14:37.456362+00:00W obwodzie lwowskim prowadzone jest ciągłe monitorowanie nieba.https://lviv.n-911.com/en/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:21:41.687564+00:00N-911en2026-10-23T02:14:37.456362+00:00The skies are being monitored around the clock in the Lviv region.https://lviv.n-911.com/de/news/u-lvivskiy-oblasti-monitoryat-nebo-tsilodobovo-12312026-10-23T02:23:06.996395+00:00N-911de2026-10-23T02:14:37.456362+00:00In der Region Lwiw wird der Himmel rund um die Uhr überwacht.